Paransaek paransaek
Biru biru
Paransaek bada wie
Di atas samudera biru
Haessareun ttatteushae
Sinar mentari terasa hangat
Paransaek paransaek
Biru, biru
Kkeuti eopsneun supyeongseoneun
Cakrawala tak berujung
Nae maeum gatae
Sama seperti hatiku
Ni sone ollyeojugo sipeo paran haneul
Saya ingin meletakkan langit biru di tanganmu
Japhil deut japhiji anheunikka
Tampak dekat, tapi begitu jauh
Pyeongsaeng ganjikhago sipeunde neowa nareul
Aku ingin menghargaimu dan juga duriku selamanya
Jeo haejilnyeokcheoreom haengbogui sunganeun neom jjalpa
Tapi saat bahagia ini terlalu singkat, bagai matahari terbenam
Birok naui padoga geochilge chideorado
Meskipun ombakku keras menerjang
Gakkeum neol himdeulge hadeorado
Meskipun terkadang mengalami masa-masa sulit
Yeopeseo maeil bureojul geoya
Tapi akan menghembus di sisimu setiap hari
Ttatteushan badasbarami dwaeseo nan
Seperti angin laut yang hangat
Gudi sinbaldo piryo eopseo
Kau tak butuh sepatu
Amudo dahji moshae
Tak ada yang bisa menemukan kita
Neowa naman aneun got
Hanya kau dan aku yang tahu tempat ini
Modeungeol naeryeonohgo meomulgo sipeo
Lupakanlah semuanya dan tetaplah di sini
Neowa dan duri geotgo sipeo
Aku ingin berbicara denganmu
Saeparahge muldeurigo sipeo
Aku ingin membirukannya
I sunganeul gieokhae
Ingatlah momen ini
Eonjena gyeote isseulge
Aku akan selalu ada di sisimu
No matter what I’ll always be with you
Pokoknya aku akan selalu bersamamu
Fallin in love again
Jatuh cinta lagi
Summer love summer love
Cinta musim panas, cinta musim panas
Fallin in love again
Jatuh cinta lagi
Bal mite bada gipeun
Kita tak tahu seberapa dalam lautan
Sesangeul al su eopsdeusi uriui sarangdo eodiro hyanghaneunji (al su eopsjiman)
Kita juga tak tahu ke mana arah cinta kita (mungkin kita tidak tahu, tapi)
Modeungeol naeryeonohgo meomulgo sipeo
Lupakanlah semuanya dan tetaplah di sini
Neowa dan duri geotgo sipeo
Aku ingin berbicara denganmu
Saeparahge muldeurigo sipeo
Aku ingin membirukannya
No matter what I’ll always be with you
Pokoknya aku akan selalu bersamamu
Fallin in love again
Jatuh cinta lagi
Summer love summer love
Cinta musim panas, cinta musim panas
Comments
Post a Comment