Skip to main content

Apink – EYES

 

Ne nun soge bichin naega johaseo
Aku suka bayangan di matamu
Eonjena nal barabwasseum haesseo
Aku selalu melihatnya
Du nun gadeukhi nal
Kedua mata itu penuh denganku
Damajwo ne ape issneun nal
Berilah ‘aku’ yang ada di dalam matamu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
Nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde
Saat aku melihat matamu, aku tahu segalanya


Amugeosdo boijil anha
Aku tak bisa melihat apa-apa
Modeun ge damgyeoissdeon nune
Di mata yang sempurna itu
Eoneusae bicceul ilheobeoryeo
Tiba-tiba, aku kehilangan cahaya
Eoduumman gadeukhae oh no
Dan dipenuhi kegelapan, oh tidak


Igeon anya anya anirago na
Ini bukan, bukan, bukan aku
Ne nun sogeseo nal chajabwado
Di matamu, aku menemukan ‘aku’
Turn around around around around
Berbaliklah berbalik berbalik
Jebal
Aku mohon
Imi neujeobeoryeossjyo
Ini sudah terlambat


Ne nun soge bichin naega johaseo
Aku suka bayangan di matamu
Eonjena nal barabwasseum haesseo
Aku selalu melihatnya
Du nun gadeukhi nal
Kedua mata itu penuh denganku
Damajwo ne ape issneun nal
Berilah ‘aku’ yang ada di dalam matamu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
Nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde
Saat aku melihat matamu, aku tahu segalanya
I know it’s true
Aku tahu itu benar

Maju jabeun du sonkkeut wiro
Dua ujung jari saling berhadapan
Uimi eopsneun siganman heulleo
Waktu terus berlalu
Banbokdoeneun jigeumui urin
Kita hanya terpaku
Sigani mandeun geolkka oh no
Ini yang membuat kita.. oh tidak


Igeon anya anya anirago na
Ini bukan, bukan, bukan aku
Ne nuneul bomyeo sorichyeobwado
Meskipun kau mengatakannya di matamu
Turn around around around around
Berbaliklah berbalik berbalik
Jebal
Aku mohon
Imi neujeobeoryeossjyo
Ini sudah terlambat


Ne nun soge bichin naega johaseo
Aku suka bayangan di matamu
Eonjena nal barabwasseum haesseo
Aku selalu melihatnya
Du nun gadeukhi nal
Kedua mata itu penuh denganku
Damajwo ne ape issneun nal
Berilah ‘aku’ yang ada di dalam matamu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
Nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde oh
Saat aku melihat matamu, aku tahu segalanya


Amureon daedapdo eopsi
Tanpa jawaban
Neon geujeo apman barabwa
Kau hanya menatap kedepan
Eosaekhan gonggimani nama
Hanya kecanggungan yang tersisa
Ige majneun georamyeon
Jika memang ini benar
Ige uri dabieossdamyeon
Jika ini jawabannya
Geunyang du nun gamgo na seoisseulge
Aku akan berdiri disini dengan mata terpejam
Meonjeo ga
Kau duluan


Ne nun soge bichin naega johaseo
Aku suka bayangan di matamu
Eonjena nal barabwasseum haesseo
Aku selalu melihatnya
Du nun gadeukhi nal
Kedua mata itu penuh denganku
Damajwo ne ape issneun nal
Berilah ‘aku’ yang ada di dalam matamu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
Nuneul bomyeon wae mami apa
Mengapa hatiku sakit ketika aku melihat matamu


Ne nun soge bichin naega seulpeoseo
Cahaya dalam matamu membuatku sedih
Na geuman neol nohajuryeogo hae
Aku akan berhenti dan melepasmu pergi
Ije geuman geuman
Hentikan sekarang
Himdeulge na haji anheulge
Sulit bagiku untuk tak melakukannya
Just say goodbye
Katakanlah selamat tinggal
Majimageuro hanbeon barabwa jullae
Apakah kau ingin melihatnya lagi tuk yang terakhir kalinya?


Ttatteushage
Dengan hangat

Comments

Popular posts from this blog

Sunny Girls – Taxi

Lirik Sunny Girls – Taxi + Terjemahan Take me away Bawalah aku pergi Sangcheoppunin nal jabajwo Peluklah aku, aku merasa tersakiti Hannune ttak arabeoryeosseo Aku tahu itu hanya sekilas Neon cheoeumbuteo my boy my baby Dari awal kau adalah lelaki ku sayang ku Hajiman da boyeojugin silheo Namun aku tak ingin menunjukkan semuanya padamu Ajik anya an deulkyeo neoege Belum, aku takan tertangkap olehmu Chachangeul yeoreojwo chanbarameul majgo Buka kan jendela mobil untukku Nae maeumeul sikhigo Biarkan aku tertiup oleh angin yang dingin Tto sikhyeodo jinjeongi an dwae Sebetapa aku dinginkan hatiku, tetap saja aku tak bisa tenang Hey Mr. Taxi na eodideun joha Hey Mr. Taxi, tak masalah kemana pun kita pergi Hurry up up ppareulsurok Cepatlah, lebih cepat Jebal meomchujineun ma baby Jangan berhenti sayang Hey Mr. Taxi igoseul beoseona Hey Mr. Taxi, pergi dari tempat ini Hurry up up ppareulsurok Cepatlah lebih cepat Dachin nae maeumkkajido Meskipun hatiku tersakiti Hey Mr. Taxi nal deryeoga Hey M

B.A.P – Diamond 4 Ya

  Buri taoreudeut, Seperti api yang membara, Bit sogeseo neol chajasseo Aku menemukanmu dalam cahaya Doechajeun salmui iyu Aku menemukan kembali makna hidupku Geu chalnae mwol bwasseulkka Apa yang aku lihat pada saat itu Ne hyanggiga modeun geol ijge hae da Aroma tubuhmu membuatku bahagia selamanya Your love your way Cintamu, caramu Gal gireul ilheoyaman Aku hanya bisa menemukan namamu Mannal su ineun ireum Ketika aku tersesat dalam perjalananku Your love your way Cintamu, caramu Bonneungeul ttaragan gijeok Ini adalah keajaiban naluri Neon naege yuilhae Kaulah satu-satunya bagiku Mueogwado bakkul su eopseo Kau tak tergantikan Diamond 4 ya Berlian untukmu Diamond 4 ya Berlian untukmu Neon naui jeonbuya Kaulah segalanya Naega saraganeun iyuya Alasanku hidup Diamond 4 ya Berlian untukmu Diamond 4 ya Berlian untukmu Siryeon soge hwaljjak pieonan nega Kau menciptakan sebuah melodi Mandeureonaen mellodi Ketika kau mekar dalam penderitaan Gyeoteseo hangsang soksagyeojwo Kau selalu berbisik di

EZ Ggotjam Project – 다가갈수록 The More I Approach (Woman Wita A Suitcase OST)

Han georeum ttegiga wae iri eoryeopjyo Kenapa sangat sulit melangkah Yeojeonhi geudaeneun geugose seoissjiman Kau masih berdiri disana Yeojeonhi naegeneun neomudo meon geori Tapi masih begitu jauh Sarangi gipeulsurok nan jasin eopseo Semakin dalam cintaku, aku semakin kurang percaya diri Kkum gateun siganeul nohchyeobeoril geot gata Aku kehilangan mimpiku berkali-kali Gakkai galsurok jigeumi duryeowojyeo Semakin aku dekat, semakin taku takut Nun tteumyeon sarajil geos gateun geudae Sepertinya kau akan hilang jika aku membuka mata Sul masyeodo heuteojil angae gateun geudae Bahkan ketika aku minum, kau seperti kabut Naege beokchan Kau seperti hangatnya hati Gomaum gateun geudaeege dagagalsurok saranghalsurok Jadi semakin aku mendekatimu, semakin aku mencintaimu Deo eoryeowoyo Semakin sulit rasanya Yeojeonhi geudaeneun geu gose seoissjiman Kau masih berdiri disana Yeojeonhi naegeneun dahji anheul geot gata Tapi aku masih belum bisa kesana Nun tteumyeon sarajil geos gateun geudae Sepertiny